2013
Bachelor of Science in Nursing
Western Mindanao State University
More Info About Me
Japan became my second home from 2015 to 2020. I worked there in a senior home care facility for 5 years. This experience honed my Japanese language and helped me passed the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N2 level (second-highest level) in 2017. I also passed the national licensure exam as a certified Care worker(介護福祉士) in Japan.
I also took a risk in developing my English skills. I scored the Occupation English Test (OET) last January 2020 with B on reading, listening, and writing while a C+ on speaking. I am dedicated, willing to learn, and keen on details.
Here are my skills:
- Translation (Japanese-English)
- Fluent in English
- Fluent in Japanese (JLPT N2)
- Microsoft Office Skills ( Word, Excel, Powerpoint)
- Data Entry
- General VA
- Proofread
- Web Researcher
- Typing skills with a speed of 50 to 56 wpm
- Transcription English-Japanese
- Customer support
- PDF to Word
- Amazon FBA
- Yahoo Shopping
- Online Shopping Admin
- Canva and Photoshop.
- Accounting Knowledge (XERO)
Please give me your trust and I'll do the rest. I look forward to working with you.
My Skills and Competencies
Social Media Management
Amazon Expert
Data Entry
Content Creator
Certificates
×
![]()
My Experience and Education
2020
-
2022
Upwork
(Japanese Translator/Administrative Assistant)
• Transcription/Translation (Japanese)
• Simple bookkeeping ( XERO)
2021
-
2022
Japanese IT company
(Japanese Bilingual Analyst)
• Translation between Japanese to English (and vice versa) and as Bridge SE between Japan and offshore.
• To perform translation of documents from Japanese to English, and vice-versa as needed in the projects.
• To act as a Bridge between Japan and other teams requiring English and Japanese communication support
• To attend meetings, take down minutes and do interpretations when necessary.
2015
-
2020
HAMAKITA AIKOEN Elderly Nursing Home
(Licensed Care Worker)
• Assist elderly patients with Dementia in feeding, toileting, bathing and transferring using a full body hoist safely for clients who are bedridden.
• Administers medications daily medications.
• Writes a nursing care plan and daily comprehensive report regarding the patient’s status.
• Provides suctioning and colostomy care.
• Post-mortem care
My Services
Social Media Management
Analyzing engagement data, identifying trends in customer interaction and planning digital campaigns to build community.
Data Entry / Web Researcher
Search the Internet for information on a wide variety of topics.
Amazon Expert
I help you, from listing creation to product research, competitor analysis and Amazon listing optimization.